Externalizarea